1. Lift up your heads
Lift up your heads / to the coming King
抬ÑÃ你îÜ头£¯èÝö¦é©来Öõ
Bow before Him / and adore Him, sing
ú¾öâÜÑÜ×Ì×ÛÈ¡¢âýÛÈö⣬
To His majesty / Let your praise be
赞Ú¸öâîÜ权Ü·£¬
Pure andT holy / giving glory / To the King of kings
Ï´你ÞÅä²们îÜ赞Ú¸à÷为圣洁£¬荣é¥归与你£¬èÝñéîÜèÝ
2. Change my heart, O God(哦 ߾𨣬ËÇ变ä²ãý)
Change my heart, O God / make it ever true
ËÇ变ä²îÜãý£¬哦£¬ß¾ð¨£¬让ä²îÜãý变Ôð真实
Change my heart, O God / may I be like You
ËÇ变ä²îÜãý£¬哦£¬ß¾ð¨£¬ä²ê´üùÛö你
You are the potter / I am the clay / mold me and make me
你ãÀ窑íÝ¡¢ä²ãÀÒú÷Ï£¬你来ð¤ðãä²£¬这ö¦ãÀä²îÜ祷ͱ¡£
this is what I pray
Change my heart, O God / make it ever true
ËÇ变ä²îÜãý£¬哦£¬ß¾ð¨£¬让ä²îÜãý变Ôð真实
Change my heart, O God / may I be like You
ËÇ变ä²îÜãý£¬哦£¬ß¾ð¨£¬ä²ê´üùÛö你
3. As we gather may your spirit(ä²们ßÓö©时)
As we gather may your spirit work with in us
ä²们ßÓö©时£¬圣灵˽与ä²们
As we gather may we glorify your name
ä²们ßÓö©时£¬赞Ú¸你îÜÙ£
Knowing well that as our hearts begin to worship
当ä²们îÜãý开ã·Ì×ÛÈ你时ý¦£¬
¡¸We'll be blessed because we came¡¹(x2)
ò±Ô³ä²们将会ÙÕÜØ(¡¿2)
4. God is so good (ãêÞªßÈû¿)
God is so good (x3) he's so good to me
ãê真û¿(3ø¼)£¬ öâ真û¿£¬对ä²真û¿¡£
5. Praise the Lord, Oh my soul(ä²îÜ灵ûë啊£¬é©赞Ú¸ñ«)
Praise the Lord Oh my soul (x2)
ä²灵ûë啊£¬é©赞Ú¸ñ« (2ø¼)
And all that is within me / Praise His holy name
ä²×ìØüá¶êóîÜ£¬Ô´é©赞Ú¸öâ荣é¥ñýÙ£
6. You are my strength(你ãÀä²îÜÒöÕô)
You are my strength / when I am weak
你ãÀä²îÜÒöÕô£¯当ä²软å°时
You are the treasure that I seek / You are my all in all
你ãÀä²寻找îÜ宝贝£¯你ãÀä²îÜîïÝ»
Seeking you as a precious jewel / Lord to give up I'd be a fool
你åýÔÒ寻找òÒ贵îÜñÁ宝£¯ä²ÜôÒöÛ¯弃
You are my all in all ¡¸Jesus lamb of God worthy is your name¡¹(x2)
你ãÀä²îÜîïÝ»"å稣£¬ãêîÜÍÄåÏ£¬你îÜÙ£ÛÕÔð荣饡£(2ø¼)
7. Thank you Jesus(Êï谢你å稣)
Thank You Jesus / for Your love to me
å稣Êï谢你£¯ì×为你爱ä²
Thank You Jesus / for Your grace so free
å稣Êï谢你£¯ì×为你ÙéÞçò¢赐给ä²ëÚîð
I'll lift my voice / to praise Your name
ä²将扬声赞Ú¸你îÜÙ£
Praise You / again and again / You are everything
î¢ìéó赞Ú¸你£¬你ãÀîïÝ»
You are my Lord
Change my heart, O God / make it ever true
ËÇ变ä²îÜãý£¬哦£¬ß¾ð¨£¬让ä²îÜãý变Ôð真实
Change my heart, O God / may I be like You
ËÇ变ä²îÜãý£¬哦£¬ß¾ð¨£¬ä²ê´üùÛö你
8. As we gather may your spirit(ä²们ßÓö©时)
As we gather may your spirit work with in us
ä²们ßÓö©时£¬圣灵˽与ä²们
As we gather may we glorify your name
ä²们ßÓö©时£¬赞Ú¸你îÜÙ£
Knowing well that as our hearts begin to worship
当ä²们îÜãý开ã·Ì×ÛÈ你时ý¦£¬
¡¸We'll be blessed because we came¡¹(x2)
ò±Ô³ä²们将会ÙÕÜØ(¡¿2)
9. When I look into your holiness(当ä²äæØÐ你îÜ圣洁)
when I look into your holiness when I gaze into your loveness
当ä²äæØÐ你îÜ圣洁£¬当ä²ëê视你îÜÓÞ爱
when all things surround become shadows in the light of you
当î¤你îÜ荣ÎÃù»á¶êóîÜ将变à÷ýÙäÞ时ý¦
when I've found the joy of reaching your heart
当ä²靠ÐÎ你îÜãý时, 发现îÜýì乐£¬
when my will becomes enthrolled in your love
当ä²ÚðØÐî¤你爱×ìØüà÷为ðî贵îÜìÑ£¬
when all things surround become shadows in the light of you
当î¤你îÜ荣ÎÃù»£¬á¶êóîÜ将变à÷ýÙäÞ时ý¦
¡ºI worship you / I worship you
ä²é©Ì×ÛÈ你£¯ä²é©Ì×ÛÈ你
the reason I live / is to worship you¡»(x2)
ì×为ä²ßæðíîÜÙÍîÜö¦ãÀú¾你Ì×ÛÈ
10. Open your eyes(睁开你îÜ双äÑ)
Open your eyes / See the glory of the king
睁开你îÜ双äÑ£¬£¯äæØÐèÝîÜ荣é¥
Lift up your voice / and his praises sing
扬ÑÃ你îÜ声ë壬£¯ÍÔÊ°赞Ú¸ãê
I love you Lord / I will proclaim
ä²é©à¾øÖ£¬ä²爱你ñ«
Allelujah / I bless your name
ùë×ìÖØ亚£¯ä²é©赞Ú¸你îÜÙ£
11. Father You are my portion in this life
Ý«啊£¬你ãÀä²ìÑßæîÜîïÝ»
Father / You are my portion / in this life
Ý«啊£¬£¯你ãÀä²îÜîïÝ»£¬£¯î¤ä²îÜìÑßæ×죬
and You are / my hope and my delight
你éÑãÀä²îÜò¦ØÐûúýì乐
Yes I love you / and I love you
ãÀîÜ£¬ä²爱你£¬£¯ä²爱你
Lord I love you / my delight
ñ«啊£¬ä²爱你£¬£¯ä²îÜýì乐
12. Give thanks(献ß¾ÊïëÚ)
¡ºGive thanks with a grateful heart
献ß¾ÊïëÚîÜãý
Give thanks to the holy one Give thanks / because he's given /
归给ò¸圣îïÒöã꣬ì×öâ赐ù»独ßæí
Jesus Christ his Son¡»(x2)
ñ«å稣ÐñÔ½(x2)
¡ºAnd now / let the weak / say I am strong
åýÐÑ软å°íºì«Ôð刚Ë£¬贫穷íºì«à÷Ý£ð룬
let the poor say I am rich
Because of what / the Lord has done / for us¡»(x2)
Ô´ì×为ñ«ì«à÷ö¦ÖõÓÞÞÀ£¬
Give thanks
åýÐÑ
13. Blessing Song(õæÜØÊ°)
God's chosen few / Faithful and true / Royal priests
ãê拣选õ÷ãý¡¢真实éÑðî贵îÜð®ÞËÚõîÜá´数ìÑ£¬
with a royal view / we are His own / a holy nation
ò¥êóÚ¸û¿îÜ×âßÌîÜìÑ£¬£¯ ä²们ãÀöâîÜ圣ÚÅ¡¢
with a heavenly home / no greater love / can one man find
拥êóô¸国îÜÊ«£¬£¯没êóÌÚÓÞîÜ爱£¬£¯ìÑÙéÛö寻Óð£¬
then to look more deeply / in his eyes
ó¨ó·öâîÜ双äÑ£¬ä²们Ê×ÔðÌÚ䢣¬
our lives transformed in him / in victory we'll sing
ä²们îÜìÑßæî¤ãê×ìØüÔðÓð变ûù£¯óÝ胜××ñýÊ°
and praise the living king / oh hallelujah
赞Ú¸üÀó·îÜã꣯哦£¬ùë×ìÖØ亚¡£
14. As the deer(ßÀÖãÊäÙ·清ÕØÍ¢â©)
As the deer pants for the water so my / soul longs after You
ßÀÖãÊäÙ·清ÕØÍ¢â©ä²îÜ£¯ãý灵ÊäØÐ你
You alone are my heart's desire / And I long to worship You
êî独你ãÀä²îÜãýê´ñ«啊£¯ä²é©Ì×ÛÈ你
You alone are my strength my shield
êî独你ãÀä²îÜÕôÕᣯ
To You alone may my spirit yield
ñ«啊£¬ä²灵é©ÏÝÜ×éÍ你
You alone are my heart's desire And I long to worship You
êî独你ãÀä²îÜãýê´£¯ñ«啊£¬ä²é©Ì×ÛÈ你¡£
15. Worthy O, worthy are you Lord(荣é¥îÜñ«)
¡ºWorthy O worthy are you Lord
荣é¥îÜñ«£¬哦! 荣é¥îÜñ«
Worthy to be thanked and praised and
荣é¥îÜñ«£¬Êï谢¡¢赞Ú¸¡¢
worship and adored¡»(x2)
Ì×ÛÈ¡¢âýÛÈ你
Singing Hallelujah / Lamb up on the throne
Ê°óÝ你£¬ùë×ìÖØ亚£¯ñ¦î¤宝ñ¨ß¾îÜÍÄåÏ
We worship adored you / Make your glory known
ä²们Ì×ÛÈ¡¢âýÛÈ你£¯à¾øÖ你îÜ荣é¥
Oh Hallelujah / Glory to the king
哦! ùë×ìÖØ亚£¯荣é¥归éÍèÝ
you're more than an conqueror / you're Lord of everything
你ãÀõÌÍÔ统ö½íº£¯你ãÀزڪîÜñ«
16. Blessed be the name of the Lord(Üåñ«Ù£õæÜØ)
Blessed be the name of the Lord
Üåñ«Ù£õæÜØ
He is worthy to be / Praised and adored
öâãÀ荣é¥îÜñ«£¯ä²们é©赞Ú¸ûúâýÛÈöâ
So we lift up holy / hands in one accord / Singing
á¶ì¤£¬ä²们é©举ÑÃ双â¢ÔÒ声颂扬öâ
Blessed be the name (x2) / Blessed be the name of the Lord
Üåñ«Ù£õæÜØ(x2) £¯Üåñ«Ù£õæÜØ
17. In moments like these(î¤这时ʾ)
In moments like these / I sing out a song
î¤这时ʾä²é©赞Ú¸你
I sing out a love song to Jesus
ä²é©献ß¾爱å稣ñýÊ°
In moments like these / I lift up my hands
î¤这时ʾä²é©赞Ú¸你£¯举ÑÃä²îÜâ¢
I lift up my hands to the Lord / Singing I love You Lord
ú¾ñ«举ÑÃä²îÜ⢣¯赞Ú¸你£¬ä²爱你£¬ñ«
I love You Lord / I love You Lord / Oh I love You Lord</S |